プロフィール Profile

五十嵐 桂(Katsura Igarashi) 雅号:桂(Katsura)

女子美術大学絵画科洋画(油絵)卒。Graduate of Joshibi University of Art and Design, Department of Painting, Western painting (oil painting).

卒業後は大学時代のアルバイトをきっかけに、生活まわりの商品に興味を持ち、タオルメーカー内野株式会社で7年タオルの企画・テキスタイルデザインおよび刺繍のデザインをおこなっていました。
とてもやりがいのある仕事でしたが、生活が変わり、退職。その後、お誘いをうけIT会社に在籍(WEBデザイン、HTMLコーディングおよびグラフィックデザイン、イラスト業務)しながら、個人的に依頼のあったデザイン作業をおこなっていました。
2006年にモビールキャラバンにたちあげより参加して、モビールを作りはじめました。
2008年に依頼が増えて来たので、会社員と並行してKatsura Design Roomの名前で個人事業主になりました。
2017年にそれぞれの活動で進むこととなり、モビールキャラバンは解散。
その後、私は事情があり、積極的な活動はしませんでしたが、2022年10月より活動を再開することになりました。
友人達が勧めてくれて、絵も少しずつ描き始めました。

I became interested in products for daily life when I worked part-time at a jazz cafe during my university years. That is why I started working for towel manufacturer Uchino Co. For seven years I worked in towel planning, textile design and embroidery design. It was very rewarding work, but my life changed and I left. I then joined an IT company (web design, HTML coding, graphic design and illustration work), where I was invited to work. At the same time, I did a bit of design work for personal commissions. In 2006, I joined the Mobile Caravan and started making mobiles. In 2008, I became a sole trader under the name Katsura Design Room alongside my company work. In 2017, the members of Mobil Caravan decided to move on with their own activities and Mobil Caravan disbanded. Due to circumstances, I was not actively involved in the project after that, but I decided to resume my activities from October 2022. My friends encouraged me to start drawing and painting little by little. 

   

雑誌掲載 Magazine publication

2011年11月7日発売「素敵なカントリー」とじこみ付録モビールキャラバンBLOGの紹介  冬のモビール「天使のクリスマス」秋のモビール「落ち葉とリス」

2013年2月7日発売「素敵なカントリー」クラフト入門ページ  春のモビール「うさぎとたまご」

2020年6月5日発売「Kazi」7月号特集Sail at Homeのページ  夏のモビール「海の日のヨット」

On sale 7 Nov 2011 Lovely Country(Country style magazines)Winter mobile "Angels at Christmas"・Autumn mobile "Fallen leaves and squirrels"

On sale 7 Feb 2013 Lovely Country(Country style magazines)Spring mobile"Rabbit and Egg"

On sale 5 Jun 2020 Kaji(Yachting magazines)Summer mobile"Sailboat on a sea day"

活動実績

2001 10月 ほぼ日刊イトイ新聞 ほぼ日手帳(1番最初の手帳) 森の鹿のイラスト ほぼ日刊イトイ新聞
2003 12月 ほぼ日刊イトイ新聞 矢野顕子感謝祭 参加 ほぼ日刊イトイ新聞
2005 5月~毎月 ベジタブルダイニング伽哩人 ウインドウディスプレイ ベジタブルダイニング伽哩人
  9月 トラベリングカフェそらまめロゴ、車外装デザイン トラベリングカフェそらまめ
2006 3月 Mobile Caravan vol.1 ~Forest of winter~ カフェ縁縁
  8月 Mobile Caravan vol.2 動く彫刻展
白金代児童館→ 臨川小学校、幼稚園、図書館→ 青山児童館
 
  11月 臨川小学校 放課後くらぶワークショップ 臨川小学校 
  ~12月 ベジタブルダイニング伽哩人 ウインドウディスプレイ ベジタブルダイニング伽哩人
  12月 モビール個展 KATSURA DESIGN ROOM×海豚屋 海豚屋珈琲店
2007 3月 青山児童館モビールワークショップ 青山児童館
  3月 中越地震から2年・みのりの秋支援公演「北越雪譜~命の心詩う」ステージ用モビール 築地本願寺ホール
  4月 加計塚小学校 放課後くらぶモビールワークショップ 加計塚小学校
  4-5月 モビール個展 恵みのしずく展 鵠沼サーフビレッジ
  7月 かなっくホール祭り2007
水の星、僕らの地球 ~モビールキャラバン展~
クローズドワークショップ&体験ワークショップ
かなっくホール(サントリー)
  9月 白幡文化センターモビールワークショップ 白幡文化センター
  12月 おとなのためのクラフト教室 カフェ縁縁
2008 2月 OZONE かわいいzakkaマーケット 出展 OZONE
  5月 Canon Creative Parkダウンロード用モビール作成 Canon Creative Park
  8月 汐留 汐留アートファクトリー キッズファクトリー 汐留アートファクトリー
2009 5月 cafe matkaショップカード  
  7月 読売文化センター町屋 親子モビール講座  読売文化センター町屋
  8月 広島市こども文化科学館 親子モビール講座 広島市こども文化科学館
2009   バンダナ製作 武蔵野わんわんパトロール隊
2010 8月 読売文化センター町屋 親子工作講座 読売文化センター町屋
2011 8月 埼玉県 内間木公民館 子供工作講座(子どもランド・つくってかざろうゆらゆらモビール) 内間木公民館
11月 雑誌掲載「素敵なカントリー」モビールキャラバンのBLOGが紹介されました 素敵なカントリー
12月 祈りのツリーproject参加 日本ユニセフ協会
2012 4月 西荻物産展 abeilleお菓子パッケージ gallery cadocco
6月 ニシオギ みやげもんや  Abeille et Katsuraお菓子パッケージ gallery cadocco
7月 神奈川県 県立相模原公園 モビールワークショップ(天の川をつくろう〜星の立体工作) 県立相模原公園
8月 神奈川県 県立相模原公園 モビールワークショップ(つなげてつくろう海のいきもの) 県立相模原公園
10月 神奈川県 県立相模原公園  オータムフェア
2人展秋の公園この葉なんの木?
秋のコラージュワークショップ
県立相模原公園
2013 3月 雑誌掲載「素敵なカントリー」クラフト入門ページで「うさぎとたまご」のモビールの作り方を掲載しています。 素敵なカントリー
5月 西荻物産展 abeilleお菓子パッケージ gallery cadocco
5月 神奈川県 県立相模原公園 モビールワークショップ(しずくのお花) 県立相模原公園
8月 読売文化センター北千住 親子モビール講座 読売文化センター北千住
10月 読売文化センター北千住 ハロウィン工作 読売文化センター北千住
  12月 神奈川県 県立相模原公園 モビール個展 冬の景色 県立相模原公園
  12月 神奈川県 県立相模原公園  モビールワークショップ(みんなでクリスマス) 県立相模原公園
2014 12月 神奈川県 県立相模原公園 モビールワークショップ(ゆらゆらクリスマスツリー) 県立相模原公園
2016 2月 Canon Creative Parkダウンロード用モビール作成 Canon Creative Park
  2月6月9月11月 指定障がい者支援施設工作教室 たんぽぽ
2017 4月8月11月 指定障がい者支援施設工作教室 たんぽぽ
2018 4月8月11月 指定障がい者支援施設工作教室 たんぽぽ
2019 5月8月11月 指定障がい者支援施設工作教室 たんぽぽ
2019   バンダナ製作(小型犬用サイズリサイズ展開) 武蔵野わんわんパトロール隊
2020 6月 雑誌掲載2020年6月5日発売の「Kazi」7月号に掲載されました。 特集Sail at Homeのページで海の日のヨットが紹介されています。 Kazi
2023 3月 親子モビールオーナメントワークショップ(悪天候のため、中止) タワーズマルシェ武蔵野(三鷹)
  6月 蕎麦と林檎と モビールワークショップ 蕎麦と林檎と(三鷹)
2024 3月予定 サロン・ド・アール・ジャポネ 2024 リンダファレルギャラリー(フランス・パリ)